Qui sommes-nous ?
Direction Générale de la Sécurité Extérieure (DGSE)
Description du poste et des missions
Description du poste :
Vos missions
Vous serez en charge des activités suivantes Traduire des supports (écrits et sonores) du français vers le russe et du russe vers le français.
Vous pourrez être amenés à assurer, de manière occasionnelle, des missions d'interprétation.
Description du profil :
Votre profil
Idéalement détenteur d'un diplôme de traduction et d'interprétation, niveau Master, et d'une solide expérience dans le domaine.
Vous possédez les compétences et qualités suivantes très bonnes connaissances linguistiques,
* maîtrise des codes culturels, de l'histoire et de la civilisation du monde russe,
* excellentes capacités rédactionnelles,
* capacité d'adaptation et autonomie.
* sens de la communication.
Vos missions
Vous serez en charge des activités suivantes Traduire des supports (écrits et sonores) du français vers le russe et du russe vers le français.
Vous pourrez être amenés à assurer, de manière occasionnelle, des missions d'interprétation.
Description du profil :
Votre profil
Idéalement détenteur d'un diplôme de traduction et d'interprétation, niveau Master, et d'une solide expérience dans le domaine.
Vous possédez les compétences et qualités suivantes très bonnes connaissances linguistiques,
* maîtrise des codes culturels, de l'histoire et de la civilisation du monde russe,
* excellentes capacités rédactionnelles,
* capacité d'adaptation et autonomie.
* sens de la communication.